Clair de lune / Mondschein

Claire, douce nuit,

Helle, sanfte Nacht,

Lune dorée qui nous souris,

Goldener Mond, der uns zulächelt,

Répands sur nous les purs rayons de ta flamme

Breite über uns die reinen Strahlen deiner Flamme aus

Que ta sérénité descende en notre âme

damit Deine Ruhe in unsere Seele herabsteigt.

Claude Debussy,

Transkription für Chor mit 8 Frauenstimmen

mit Klavierbegleitung von Henri Elkan

Text Französisch von Pierre Lorys,

Übersetzung Deutsch Ingelore Gottschall Klein

Grüß Göttin!

Schön, dass Du / Sie bei mir reinschaust / reinschauen!

Derzeitige

ANGEBOTE

im Zentrum Puun

Komödiengasse 1

1020 Wien

Laufende Kurse 2025

MIAB wöchentlich

von 19h30 bis 21h00

"Angenehm entspannen und regenerieren mit Luna Yoga"

... dieser Kurs läuft voraussichtlich (Änderungen vorbehalten),

mit Pausen im Sommer weiter und findet ab September regelmäßig wöchentlich statt.

Persönliche Luna Yoga Stunde

am gleichen oder anderen Ort

Bei Interesse emailen an Ingelore.Klein@chello.at

WAS MICH AUSMACHT

* Luna Yoga Lehrerin, zertifiziert 2002, Übende seit 1997 (meine LY Lehrerinnen: Doris Hofmann, Adelheid Ohlig, Gyöngyi Hajdu)

* Tanzleiterin seit 11/2022 "Bachblütentänze nach Anastasia Geng" ausgebildet von Heidemarie Walbert

* Anwenderin der Basics Visualisierungsmethode "Methode Wildwuchs" Angelika Koppe, Berlin seit 2017

* Langjährige Berufserfahrung als Fremdsprachenkorrespondentin (Frz., Engl., Span.) in verschiedenen Großunternehmen

* Studium der Kultur- u. Sozialanthropologie an der Universität Wien, Magistra phil. 2012

* Beobachterin gesellschaftlicher Entwicklungen und Zeitströmungen

* Social and cultural anthropology "at home" in einer globalisierten, digitalisierten Welt

* Arbeit mit Migrant*innen

* Beschäftigung mit Text und Sprache (Korrekturen, Lern- u. Nachhilfe, Schreiben), Ton, Bild und Stimme

* Forschen, Experimentieren mit Astrologie seit 1996

* Aktive Chorsängerin in einer großen Community (siehe Philharmonie der Universität Wien, verschiedene Projekte)

* Liebhaberin von Liedern aus aller Welt (Come Together Songs Hagara Feinbier u. v. a.)

* Mitglied Ensemble "trup süp" seit 2020

* Engagement für ein Leben im Einklang mit Natur u. Umwelt, in Frieden und Freiheit

… und vieles mehr …

"Fang' immer gleich heute an." Mary Wollstonecraft

Letzte Änderung 04.07.2025